Hilarious and Sweet Ad – Me voy de Casa

When we where kids many of us planned on leaving home when we got in an argument with mom or dad.

We thought we where big enough for this world! This Ad is the perfect example of what really happened in the moment we got to the door!

Women: Uuuu so happy, because mom would always take care of you, always, always alwa…No Juan hold on I can explain to you.

Are you there? Come on Juan don’t act like in a Soap opera. Baby

Song in the Background: “Love is like this”

Kid: I know

Song in the Background:

“It’s like touching the sky,

it’s like magic in the sky,

what else can i ask for,

I know if everything feels like a dream,

where I am always the owner.”

Kid: Mom, I am leaving home, Bye I am leaving

Kid: Would you give me a ride?

Voice Off: Happy Mothers Day – (Cellphone Company)

 

Fun right?? Where you able to understand without reading the translations a little bit?? If not, you still can, just start your Spanish Classes! You can also do it with Spanish classes that actually make you laugh while learning.

In fact, you can check out the first Bueno, entonces… class for free, so you’ve got nothing to lose. See the 40 minute lesson here: http://www.generallinguistics.com

Comments { 0 }

Culo? Trasero? What’s the proper thing to say?

To begin with the Blog you first need to wach this video to introduce you to todays topic! I am dropping the lyrics bellow.

Illya Kuryaki & The Valderramas - A Mover el Coolo…

Mira como floweo, yo simplemente le brindo ritmo al mundo perro.
Tengo el infierno genital, y su cuerpo suda,
su transpiracion es digital, es como una pluma,
su culo brilla mas y mas me atrae con su dulzura.
Hoy en mi cuna dormida, quiero su uva.
Imagino su sabor es chocolate,
y que le gustaria que descubra la espuma de su valle.
Nos iremos lejos donde nadie vea el movimiento,
que el cielo sea el unioco testigo de este encuentro.
Hay que empezar a mover, se nos acaba la era,
la luna pronto se ira, el sol vendra con sus velas.
Terremoto que en sus ojos siento,
se traslada a su cuerpo cuando está en movimiento,
estoy volando por su jungla dorada. Grita mi alma!…
Es hora de empezar a mover.
A mover el Coolo…

Destinado a bailar ante Dios, como un rio que fluye en celo hacia vos,
nuestra vida esta unida por un cordon umbilical de ritmo,
alterando el sentido de solo estar vivo.
El hechizo corriendo por tus venas, sientes la esencia la ciencia de tus piernas,
lamela hasta que grite damela, y empieza a entender de que se trata la vida.
Su pollera explota en busca de mi sexo,
yo flotando en ella en mi mejor momento.
Me muestra su volcan, su lava, su saliva.
Me abre su puerta de entrada, no de salida.
El mundo lo empieza a mover, el cielo se empieza a caer a tus pies,
nuevamente es tiempò de empezar a brillar, otra vez grita mi alma!…
Es hora de empezar a mover
A mover el Coolo…

Girl you´re my love bouncing queen,
fuck the world, i can dream your eyes, all the way to coolo in paradise.
A mover el Coolo.

Spanish is a very diverse language and they usually have multiple words for the same thing.  The same thing happens in English, and as you may know it’s important to know all of them! As well as know in what context it’s best to use each of them!

Today we are going to go with a word that, depending on the region,  may be offensive or not.

Culo, is a word that in English means arse, ass, backside, behind, booty, bottom, bum and the list can go on. Well, in Spanish there are also different ways to call it and Culo is the most offensive one in South America, but in Spain is a proper word to use! So here is the list of the most common ways to say  Culo and how to use it.

Gluteos: It’s very formal since its refering to the actual muscle in that part of the body.

Pompis or las Pompas: It’s very common in Mexico

Japanese Macaques

Trasero: It’s very general and used in every spanish speaking country.

Nalgas:  Butt cheeks but it’s still descent to use it.

Poto: Peru & Chile ( Thanks Rene Eduardo Moncayo)

Derriere: Very formal too, it’s very common on the fashion industry.

Culo: Only formal in Spain, in other parts of the world it may be consider offensive unless you speak with an spanish accent.

Phrases to use it (offensive):

Me puedes besar el culo – You can kiss my ass

Te voy a patear el culo – I am going to kick you ass

Moliendo vidrio con el culo – Smashing glass with my ass meaning; Working very hard

There you have it– all the necessary vocabulary to get by in the day-to-day conversations using the word culo in  South America and Spain!

Can you think of any other words or Spanish phrases that might be useful?  Add them in the comments section here or on our Facebook page – and check our more clips of our Spanish lessons on our Youtube Page. If you want to really learn Spanish, then head on over to our language learning software page get your hands on Bueno, entonces…- you’ll be speaking conversational Spanish in just five weeks!

Comments { 1 }

Study Guide for Class 27

Bueno, entonces… Class 27 gets you set up for parties across the Spanish speaking world, or at least ready for the invitiations! So before you start heading for the fiestas, learn the vocab and phrases for inviting folks out and turning them down.

And you’ll review an important verbal phrase and find out some about town terms as well as Noun making.

Don’t have Class 27 yet? You can preview what will be covered here and then buy it online.

You can purchase Bueno, entonces… Class 27 from iTunes: http://bit.ly/getatitunes for $2.99 or buy the whole 30 class course for only $44.99!

Haven’t seen ANY Bueno, entonces…? Starting now you can view the first class for free- simply go to http://www.generallinguistics.com to start!


Week 5
Class 27

CAPÍTULOS (Chapters)
INFORMACIÓN DE REFERENCIA (Reference Information)
GLOSARIO (Glossary)
EJERCICIOS ESCRITOS (Written exercises/Quiz)
PRÓXIMAMENTE (Preview)
SEE ALL THE SUPPORT MATERIALS

Scroll down for a review/preview for Bueno, entonces… Class 27 and master TENER + QUE and forming nouns from verbs.


CAPÍTULOS

Here are a list of the different sections for Class 27. Make sure to go back and review the section if you didn’t understand the concept completely:

Chapter Time Content
Chapter 1 00:00-00:27 Opening & title
Chapter 2 00:26-04:22 Introductions
Chapter 3 04:23-10:13 History of San Martin / Activities vocabulary
Chapter 4 10:14-18:44 More activities & events vocabulary
Chapter 5 18:45-27:24 Words with -miento / Invitations and responses
Chapter 6 27:25-28:16 TENER QUE + verbs
Chapter 7 28:17-31:20 Practice with TENER QUE + verbs
Chapter 8 31:21-34:32 Final invitation practice / Farewell
Chapter 9 34:33-end Closing credits

INFORMACIÓN DE REFERENCIA

Tener + que + infinitivo:
In Spanish you use the phrase “Tener + que + infinitivo” to express obligation. It is similar to the English “I have to…” or “I must…”. In fact “Tener + que” is used more frequently than “Necesito” (I need).

Pizarra Magica - Tener queFor example:
Tengo que ir al baño. (I have to go to the bathroom).
Tengo que comprar ese vestido. (I have to buy that dress).

It is also used for negative as well, but is a command rather than a desire. Such as:
No tienes que tomar si manejas. (You mustn’t drink if you drive).

Making Nouns from Verbs:
There are many Verbs that you can make into a noun by adding the ending -miento to the verb root.

El Casamiento

El Casamiento

Check it out:
Reconocer (to recognize) → El Reconocimiento (recognition)
Calentar (to heat) → El Calentamiento (warmth)
Casarse (to marry) → El Casamiento (marriage)
Enfrentar (to confront) → El Enfrentamiento (confrontation)
Mover (to move) → El Movimiento (movement)
Nacer (to be born) → El Nacimiento (birth)

Places to go in Town:

Places in Spanish

One very busy street

Types of Parties:

Types of Parties in Spanish

Which one do you want to go to?


GLOSARIO

Check out all the new words you learned! Remember the Color coding? We’ve used it here too:

Feminine Nouns / endings
Masculine Nouns / endings
Adjectives / Adverbs
Verbs – are all seen in the INFINITIVE form, click on them to see all their many conjugations.
Or look at our handy Verb Page to see them all!
http://www.generallinguistics.com/conjugate-spanish-verbs/

NOUNS VERBS ADJECTIVES/ADVERBS
El Barmitzva (Bar Mitzvah) Aceptar (to accept) Amarrete (stingy)
La Boda (wedding) Calentar (to heat) Avaro/a (miserly)
El Calentamiento (warmth) Casarse (to marry) Bruto/a (brutish)
El Casamiento (marriage) Crecer (to grow) Casado/a (married)
La Colonización (colonization) Disfrazar (to dress up) Considerado/a (considered)
El Crecimiento (growth) Enfrentar (to confront) Conservador/a (conservative)
El Enfrentamiento (confrontation) Flotar (to float) Culto/a (cultured)
La Esperanza (hope) Mover (to move) Ignorante (ignorant)
La Despedida de soltero (bachelor party) Nacer (to be born) Miserable (stingy)
El Funeral (funeral) Planear (to plan) Perdido/a (lost)
La Inauguración (inauguration) Reconocer (to recognize) Preciso/a (precise)
El Libertador (liberator) Recuperar (to recover) Puesto/a (on)
La Montaña rusa (roller coaster) Ridículo/a (ridicule)
El Movimiento (movement) Soltero/a (single)
La Muestra (showing)
El Nacimiento (birth)
El Parque de diversiones (Theme park)
El Paseo en barco (boat ride)
El Pordiosero (begger)
La Posicion (position)
El Presupuesto (budget)
El Reconocimiento ( recognition)
La Resaca (hangover)
El Ritual (ritual)
La Soltería (single-ness)
La Vereda (sidewalk)
El Vernissage (opening)
La Visita guiada (guided trip)

USEFUL PHRASES:

Darle una sorpresa (to give her/him a surprise)
Con un gran presupuesto (with a big budget)
#*@! No seas codito (Don’t be a tightwad- little elbow)
No seas tan avaro con tu cariño (Don’t be so cheap with your affection)
Sos un meiserable con tu amor (You are miserly with your love)

To ask someone/ Invitations:
¿Querés ir al cine conmigo? (Do you want to go to the movies with me?)
¿Vamos al cine este sábado? (Shall we go to the movies on saturday?)
¿Por qué no vamos al cine mañana? (why don’t we go to the movies tomorrow?)
¿Te gustaría ir al cine conmigo? (Would it appeal to you to go to the movies with me?)

buenisimoPossible Responses:
Positive:
Sí, dale. (Yes, come on)
¡Buenísimo! (super great!)
¡Perfecto! (perfect!)

Negative:
¡Qué pena! No puedo. (What a shame! I can’t)
Perdón, no puedo, tengo que trabajar. (Sorry, I can’t, I have to work)
Me encantaría, pero no puedo. (It would enchant me, but I can’t)


EJERCICIOS ESCRITOS

Make sure you’ve got it all! Test yourself here:

http://blog.buenoentonces.com/2011/07/quiz-for-class-27/

It’s a quick quiz, with only 10 questions. Get more than 70% and you can start Bueno, entonces… Class 28 to learn how to make hotel reservations and complaints!

PRÓXIMAMENTE

Jimena on the couchPlan on travelling in the Spanish speaking world? Then make sure to watch Bueno, entonces… Class 28 to learn about different hotel accommodations and how to make reservations.

And David becomes a therapist???

Don’t have Bueno, entonces… Class 28 yet? Don’t worry! You can always buy it individually on iTunes or better yet, get the whole 30 class course for half off!

You can also buy the instant download or 6 DVD set, just case you want to learn on your PC or TV.

Grab it all, including the first class FREE at http://www.generallinguistics.com

Have an iPhone or iPad? You can download the Bueno, entonces… app for nada!

Find out more here: http://bit.ly/iPhoneLearnSpanish

And, as always, please let us know what you think of the study materials and the Bueno, entonces… Learn Spanish I & II program.

Scroll to the end and write a review here: http://bit.ly/iPhoneLearnSpanish

David’s QUOTE of the CLASS:

David's Quote of Class 27

I thought I was going to try your metaphorical cake.


Like to see ALL of the Support Materials?

You can view the most recent and up to date support materials here:

http://blog.buenoentonces.com/2011/01/see-all-the-support-materials/

Missed the Study Guide and Quiz for Class 26? Check it out here:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/study-guide-for-class-26/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/quiz-for-class-26/

Let us know if you have any ideas or suggestions on the new materials in the comment section. Muchas Gracias!

Comments { 1 }

Support

Want to see All our Support materials?

Find the all the Study Guides and Quizzes for each class below.

You can also email us at studyguide@generallinguistics.com to receive your free Study Guide PDF

Bueno, entonces… Class 1
Bueno, entonces… Class 2
Bueno, entonces… Class 3
Bueno, entonces… Class 4
Bueno, entonces… Class 5
Bueno, entonces… Class 6
Bueno, entonces… Class 7
Bueno, entonces… Class 8
Bueno, entonces… Class 9
Bueno, entonces… Class 10
Bueno, entonces… Class 11
Bueno, entonces… Class 12
Bueno, entonces… Class 13
Bueno, entonces… Class 14
Bueno, entonces… Class 15
Bueno, entonces… Class 16
Bueno, entonces… Class 17
Bueno, entonces… Class 18
Bueno, entonces… Class 19
Bueno, entonces… Class 20
Bueno, entonces… Class 21
Bueno, entonces… Class 22
Bueno, entonces… Class 23
Bueno, entonces… Class 24
Bueno, entonces… Class 25
Bueno, entonces… Class 26
Bueno, entonces… Class 27
Bueno, entonces… Class 28
Bueno, entonces… Class 29
Bueno, entonces… Class 30
All the extras!

Jimena and David jumping

Class 1:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/11/study-guide-for-class-1/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/11/quiz-for-class-1-2/


Punks use the informal vos

Class 2:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/11/study-guide-for-class-2/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/11/quiz-for-class-2/


Pizarro verb conjugation

Class 3:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/study-guide-for-class-3/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/quiz-for-class-3/


the many ways to call someone an "Idiot"!

Class 4:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/study-guide-for-class-4/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/quiz-for-class-4/


Toothless lunfardo

Class 5:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/study-guide-class-5/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/quiz-for-class-5/


Que Bronca!

Class 6:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/study-guide-for-class-6/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2010/12/quiz-for-class-6/


David's Quote of Class 7

Class 7:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/study-guide-for-class-7/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/quiz-for-class-7/



Class 8:Ugly Borat

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/study-guide-for-class-8/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/quiz-for-class-8/



Time en puntoClass 9:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/study-guide-for-class-9/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/quiz-for-class-9/



Magic Pizarro shows you False Cognates

Class 10:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/02/study-guide-for-class-10/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/01/quiz-for-class-10/



Class 11:
Pizarro show DOLAR

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/02/study-guide-for-class-11/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/02/quiz-for-class-11/



Pizarro shows the Imperative

Class 12:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/02/study-guide-for-class-12/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/02/quiz-for-class-12/



Indirect verb chart

Class 13:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/study-guide-for-class-13/

Quiz:http://blog.buenoentonces.com/2011/02/quiz-for-class-13/



Frequency Adverbs
Class 14:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/study-guide-for-class-14/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/quiz-for-class-14/



Cognates
Class 15:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/study-guide-for-class-15/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/quiz-for-class-15/



Spanish Colors
Class 16:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/study-guide-for-class-16/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/03/quiz-for-class-16/


Hace mucho calor

Hace MUCHO calor

Class 17:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/04/study-guide-for-class-17/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/04/quiz-for-class-17/



Pizarra Piel
Class 18:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/study-guide-for-class-18/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/quiz-for-class-18/



Ser Vs. Estar
Class 19:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/study-guide-for-class-19/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/quiz-for-class-19/



Comic Acabar de
Class 20:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/study-guide-for-class-20/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/05/quiz-for-class-20/


Class 21:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/study-guide-for-class-21/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/quiz-for-class-21/


Class 22:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/study-guide-for-class-22/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/quiz-for-class-22/


Class 23:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/study-guide-for-class-23/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/quiz-for-class-23/


Class 24:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/study-guide-for-class-24/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/06/quiz-for-class-24/


Class 25:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/study-guide-for-class-25/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/quiz-for-class-25/


Class 26:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/study-guide-for-class-26/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/quiz-for-class-26/


Class 27:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/08/study-guide-for-class-27/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/07/quiz-for-class-27/


Class 28:

Study Guide: http://blog.buenoentonces.com/2011/08/study-guide-for-class-28/

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/08/quiz-for-class-28/


Class 29:

Study Guide: COMING SOON!

Quiz: http://blog.buenoentonces.com/2011/09/quiz-for-class-29/


Class 30:

COMING SOON!



All the support Extras that you can download right here!

Study Guide (A complete, 68 page guide to all the classes, including written exercises at the end!)
http://www.generallinguistics.com/BE_Support_Material.pdf

Color Code and Symbol Key (A key for all the dots, colors and road signs so you can take in the grammar easily!)
http://www.generallinguistics.com/key.pdf

Slang Dictionary (A collection of words spoken on the street across the Spanish speaking world!)
http://www.generallinguistics.com/BE_Slang_Dictionary.pdf

Enjoying Bueno, entonces…? Let others know! Post a Review on iTunes here: http://bit.ly/iPhoneLearnSpanish

Want to help improve Bueno, entonces…?

We have created a short 14-question survey to gauge your satisfaction of our product. In appreciation of your participation, you will receive the Bueno, entonces… Guide to Picking ‘Em Up and Knocking ‘Em Down (Insultos & Piropos).

To complete the 2 minute survey, please visit: http://www.generallinguistics.com/customersurvey.html


Join our Facebook page, with new videos, mini-lessons, news, support, slang term of the day, and other great stuff:
http://www.facebook.com/buenoentonces/

Be sure to tell your friends about Bueno, entonces… the very best animated Spanish learning video series in the history of the World.

Subscribe to our YouTube Channel for more clips and animated music videos:
http://www.youtube.com/buenoentonces

Follow us on Twitter for micro Spanish lessons, news and promotions:
http://twitter.com/bueno_entoncesclass-23/”>http://blog.buenoentonces.com/2011/06/study-guide-for-class-23/

Comments { 31 }

A Domestic Disturbance Reviews Bueno, entonces…

Meag, an expat blogger who moved to Rosario last year, writes about the Bueno, entonces…Learn Spanish program in her blog, A Domestic Disturbance.

I finally found Spanish class that speaks the same language I do. And by that, I mean that there’s a teacher speaking Spanish and a student ‘answering’ in English. My version of Spanish (or Castellano) is a half-in, half-out sort of deal. I’m not willing to commit to speaking completely in this god-forsaken language but I’ll throw out what I know to complete a sentence…as in “Gimme another glass of cerveza, por favor.”

So, when Bueno, entonces asked me to review their language videos I was delighted to see someone with a similar attitude struggling along! Honestly, it is helpful and I am learning but mostly it just makes me feel good about myself to know that I’m not the only loser in Argentina (no offense, David). Plus, Jimena speaks so articulately that I feel like maybe I do understand Spanish when I watch these videos.

To find the series helpful, I think you do need somewhat of a background in Spanish. My background is having started Spanish classes several times at a variety of institutions. (I can’t tell you how well I know the vocabulary for school supplies.) Going through the first week of classes, I’ve been reminded of some of the basics and now we’re pilling stuff on top. Useful stuff, like ‘Don’t bust my balls’ and ‘I’m useless.’ I was hoping that I could just watch and remember most of the new phrases – and I did for some, like the proper time to use ‘dale’ – but by the third lesson I started taking notes. It provides an opportunity for learning alongside a little sarcasm (the best medicine). And I’m learning all kinds of inappropriate vocabulary and phrases that I wouldn’t be able to ask my Spanish tutor about (without blushing). I also love that David doesn’t hold back with his frustrations about Spanish – ahhh, thank you, it IS a sexist language!

Anyway, as I said, I’ve watched a week’s worth of Bueno, entonces… – 6 classes. I’ve been having trouble finding time to watch an entire 35-40 minute episode every day so it may take me a little longer but I think a little extra time is great to actually practice using what I learn. The real test will be to see if I get a better handle on the past tenses from these videos.

I’m really excited to finish the series and it’s nice to have some control over learning (meaning I can wear pjs and I don’t have to go to class and be nice if I’m in a bad mood, etc). A lot of people seem to like it for their iPods and I would definitely have watched it while on the subway in NYC but I’m afraid I’ll get mugged if I try to do something like that in public here. I just watch in the comfort (and safety) of my home – usually while eating breakfast or ice cream.

Bueno, entonces… also has a Spanish grammar blog and teaches daily Spanish phrases on Facebook.

Comments { 1 }

Can I Have Your Number?

“Uno, dos, tres, cuatro”

If you’ve heard the oh so annoying Pitbull song, counting to cuatro is a piece of cake. Maybe even up until diez or veinte. But how about the bigger numbers?  We’re talking hundreds here.

Luckily, that’s another subject that Bueno, entonces… happens to cover in one of the 30 Spanish classes in the series.  Here’s a clip from Spanish Class #6, in which Jimena and David are having their weekly Saturday review over the phone.

Take a look at our Color & Symbol Key to better understand our subliminal teaching method on the Pizarra Mí¡gica!  You can also read a review about Class #6 as well as the rest of the classes in the series by visiting one of our Learn Spanish review sites.

Feel like this is a language program that you could actually stick with?  That’s why we made it – we can’t sit and read about grammar for hours, either. Check out the Bueno, entonces…Learn Spanish site to find the whole downloadable 30-class series for only $147!

Bonus: If you’re a Bueno, entonces...Facebook Fan you get $50 off! Oh, and you could win a trip to Argentina.

Comments { 0 }
Mobile and Web Analytics